فرد أم نموذج؟
بم يفكّر الروائي حين يكتب، هل يريد أن يخلق نموذج الملك لير الذي يتكرّر في حياة البشر، ولا يزال يتكرّر، وقد يستمر إلى الأبد، أم يختار عسكرياً مثل أوريليانو بوينديا في رواية "مئة عام من العزلة" الذي لا يشبه أحداً، ولا يُمكن أن يشبه أحداً أبداً، أو مهاجراً مثل مصطفى سعيد في "موسم الهجرة إلى الشمال"؟ ذلك أن ماركيز والطيّب صالح صنعا شخصيتين لا تتكرّران، أي أفراداً لن يكون بإمكان أي قارئ أن يقول: إن بوينديا هو أنا، على غرار ما كان فلوبير يقول: مدام بوفاري هي أنا.
ولعلّ نموذج مدام بوفاري أن تكون واحدة من أبرز الشخصيات في التاريخ الأدبي التي مُنحت حقّ النمذجة، لا لأن فلوبير كتب سيرة هذه الشخصية بكثير من الإتقان الفني، والصدق الحياتي، فحسب، بل لأن تجربتها الإنسانية تكررت في حياة البشر، لا في حياة النساء فقط، حتى سمحت للروائي نفسه أن يقول إنه يشبه شخصيته. هذا هو ما يسميه النقد "التقمص العاطفي"، وهذه الفكرة بالذات هي واحدة من أهم الأفكار التي شغلت النقد في التاريخ الأدبي، كما شغلت مسألة التلقي، كما تشغل اليوم، كُلّاً من النقّاد والروائيين.
التقمّص العاطفي من أعظم المنح التي قد تنالها الشخصية الروائية
وبالعودة إلى سؤال هل يقصد الروائي أن يخلق النموذج أو النمط، أم أن النتائج النهائية للرواية، والقراءات المتعددة لها، هي التي تمنح الشخصية الروائية هذه الشهادة؟ فالجواب في تقديري هو نعم، ولا، إذ إن الروائي يمضي نحو إتقان أدوات شغله في الكتابة أولاً، ونحو الإحاطة الكاملة بطباع الشخصية الروائية التي يكتب عنها. في حين أن لدينا احتمال بلزاك الذي كان يصنف رواياته بهذه الطريقة، فمنها مثلاً روايات تحت مسمّى عريض اسمه: دراسة طبائع لبلزاك، وهو يمضي لتقديم طبائع الفئة، أو الطبقة الاجتماعية التي تنتمي إليها الشخصية، وفي الغالب أن القليل من تلك الشخصيات في رواياته، تركت بصمة قوية في تاريخ الأدب. وفي ظنّي أن كثيراً من الروائيين يرغبون في أن يكون بوسعهم خلق شخصية تتمتّع بخصال ذات قوة قادرة على خلق حالة التقمّص العاطفي، إنها منحة كبيرة جداً.
اللافت أن العديد من الشخصيات الروائية تركت أثراً لافتاً في المجتمع، ولكُلٍّ من الخيارين أثرٌ مختلف، أمّا الفرد فهو حالة نموذجية للتفكير الحرّ غير المقيد، إنه يمنحنا فكرة الحرية، وفكرة استقلال الفرد، في مشاعره، وخياراته الحياتية والفكرية والأخلاقية، وهو ما يقلق الجماعات التي ترغب في خلق حالة عامة من الرأي الواحد، من التسوية المجتمعية الشاملة، وتبغض من لا يشبهها، أو تنفيه، أو تعترض على وجوده في الرواية.
يقول التاريخ أيضاً إن النماذج عموماً قد أذعرت المجتمعات الجامدة، فوجود شخصية قادرة على تمثيل الآخرين الأحياء، أو تستطيع أن تكون مرشداً لأُسس الحياة المختلفة عن السائد، والمقرر، يمكن أن يُقلق سدنة المجتمع الذين يعتبرون أن النموذج الصحيح هو من يسلم أمره للجماعة، ويعلن الطاعة لقادتها، وفي كل اعتراض على رواية، يقال: نحن لسنا كذلك. فرد أو نموذج؟ تلك هي الرواية في قوتها وقدرتها على أن تسعد أو تقلق.
النص منقول من الخلاصة التي ينشرها العربي الجديد، وحقوقه محفوظة له.
المصدر: العربي الجديد — اقرأ الخبر في الموقع الأصلي ↗