22 تشرين الثاني 2026 من نحناتصل بناالسياق مرئيأخبار قصيرةخاص بالسياقمصادرناالنشرة البريديةRSS
الخبر في سياقه
طقس بغداد: جارٍ التحديثأسعار الصرف المرجعية: جارٍ التحديث
🔗 /si/83410

فيلم "حوار مع البحر"... غرقى مطاردون في القدس

يبني مؤيد عليان في "حوار مع البحر" حكاية عن الذاكرة والفقد والاقتلاع في القدس. رحلة بحث عن هوية مفقودة تكشف كيف يحوّل الاحتلال تفاصيل الحياة اليومية إلى أدوات لملاحقة الفلسطينيين ودفعهم خارج مدينتهم.

تطالب دولة الاحتلال أباً مقدسياً بـ75 ألف شيكل عن اشتراكات لم يدفعها ابنه لمؤسسة التأمين الوطني، والابن غريق منذ عشرين عاماً. لا تجادل المؤسسة في حكاية الغرق، فهي لا تعرف، أو لا تريد أن تعرف أصلاً، لأنّ الفتى وصل إلى المستشفى في إيلات رفقة فتاة قالت إنّ اسمها عينات، وعينات هذه لم تكن هناك. على هذه المفارقة يبني المخرج الفلسطيني مؤيد عليان فيلمه "حوار مع البحر" الذي عُرض مساء السبت ضمن مهرجان الدوحة السينمائي، بعد عرضه العالمي الأول في قسم "سبوتلايت" ضمن مهرجان فينيسيا السينمائي في سبتمبر/أيلول الماضي، وقد كتبه مع رامي عليان ومراد عليان.

تعمق أكثر

القدس القديمة في فيلم "حوار مع البحر" تزداد قدماً، مفتوحة على سماء مراقبة ومدربة على التنفس الشحيح في أقل من كيلومتر مربع، صغيرة إلى حدّ أن قبة الصخرة تبدو في أحد المشاهد من الخفة كأنها محمولة على أكتاف المتظاهرين. ترتفع هذه المساحة الضئيلة نحو 750 متراً فوق سطح البحر، ومع ذلك تبدو أمواج الموسيقى التصويرية المرتبطة بحادثة الغرق كأنها هي من تركت أثرها على حجارتها، فمال لونها إلى درجات الحنطة. مدينة مغسولة بالموج، يضيّقها الاحتلال، ويُبرمَج استهدافها الاستيطاني كل يوم.

والمخرج نفسه يرى المدينة بحراً، إذ شرح عليان في الجلسة التي أعقبت العرض مباشرة، وأجاب فيها طاقم الفيلم عن أسئلة الجمهور، أن العنوان بدأ برمزية مباشرة: غرق الابن والأسرار التي يكتمها البحر، وصندوق أسود من التفاصيل التي يجهلها الأب، ثم القدس التي صارت أثناء الكتابة بحراً آخر، بغموضها وجمالها وتعقيداتها وحزنها، يبحر فيه الأب أيضاً.

في "حوار مع البحر" كمال (كامل الباشا) فرّان ستيني يعيش وحيداً في بيت قديم. عاد من أميركا بفشل يجرّ فشلاً، فوجد زوجته نوال قد ماتت بالسرطان، وابنته وفاء، في قرار حاد قاطع، تهجر البيت ولا تريد أن ترى أو تسمع أباها، وابنه وائل غريق منذ 2004. توقف شريط حياته عند السادسة عشرة، ملاكماً هاوياً ظريفاً ومتحملاً مسؤولية البيت في غياب الأب كما يظهر في لقطات فيديو قديمة.

أول ظهور لكمال داخل فرنه يخبز الكعك المقدسي الشهير، ويمارس مهنة محفوظة لا تريد لخط سيرها الاهتزاز بين الفرن والبيت ذي الإطلالة المميزة على قبة الصخرة. هذه الإطلالة غير المحتفى بها لدى شخص وحيد في ذاته مطرود من ذوات الآخرين. في دردشة جانبية، أخبرني كامل الباشا أن جده كان فراناً، فكأنّ الدور أعاده إلى فرن العائلة مع مخرج يعرفه منذ عشرين عاماً، واشتغل معه أكثر من فيلم.

التوتر الذي ينبني عليه البعد الدرامي يبدأ من محضر أمني يبلغه بأنّ ثمة شخصاً اسمه وائل كمال يقيم في هذا المنزل، عليه مترتبات تأمين وطني بمبلغ يكسر الظهر.

يبدأ كمال رحلة بحث تقوم عليها حبكة الفيلم كلها. يريد بطاقة ابنه، أو أي دليل يثبت أن الغريق قبل عشرين عاماً هو وائل، ويريد التأكد من كل شيء. ومحضر الشرطة لا يحمل إلا اسماً واحداً، عينات، فيطارد خمس عشرة امرأة يحملن هذا الاسم. وفي الطريق تُعرض عليه بطاقات من نوع آخر: أكاديمي علماني يستضيفه في بيته ريثما تصل إحدى المرشحات، ومتديّن متعصب يهينه ويطرده من بابه.

ثم يتبين أن عينات، التي كان وائل يعمل في مقهاها، لم تكن هناك، وأن الفتاة التي رافقت جثته إلى المستشفى كانت بيسان، حبيبته الفلسطينية. طاردهما شبان أكبر منهما سناً، فرمى وائل نفسه في البحر وارتطم رأسه بالصخور، وفي المستشفى أعطت بيسان اسم عينات، وغادرت. ومن بيسان، وقد صارت أماً، يتسلّم الأب أخيراً البطاقة التي يبحث عنها؛ بطاقة وائل الشخصية التي احتفظت بها عشرين عاماً، فيُقفل بها الملف الذي فتحته المحكمة.

اسم عينات المستعار هو ثمن عبور فلسطينية إلى مستشفى في إيلات، حيث مات الابن غريقاً في بحر فلسطيني على خليج العقبة احتل مكانه المسمى أم الرشراش عام 1949، لكنه حين مات كانت الدولة العبرية تستوطن المكان وتعيد إنتاج ماضيه ومستقبله. على بيسان أن تصير إسرائيلية لتحمل حبيبها الميت إلى الطبيب، ثم تتحول كذبتها الاضطرارية إلى سجل الدولة الرسمي، فتعود المؤسسة نفسها التي ألجأت الفتاة إلى التنكّر لتحاسب الأب على شهادة وفاة لم تصدرها. ومؤسسة التأمين الوطني، أي ما يقابل الضمان الاجتماعي في الوطن العربي، هي الجهة التي تفحص في القدس "مركز حياة" حامل الهوية المقدسية، وتُستعمل ملفاتها لسحب الإقامة وقطع المخصصات.

غير أن الطريق إلى عينات يمر بأقل مشاهد "حوار مع البحر" جدارة. على مائدة أمنون، ذلك المضيف، يدور حديث عن نبيذ كانت غزة تصنعه، ويستعيد المضيف عبارة لمحمود درويش وردت في فيلم جان-لوك غودار مفادها أننا الفلسطينيين مشهورون لأنكم أنتم مشهورون، وليجعل منها شاهداً على ثقافته النبيذية السينمائية. بالطبع لن يستعيد الإسرائيلي "المنفتح" أقصى درجات الانفتاح صرخة درويش "هذا البحر لي"، البحر الفلسطيني الذي غرق، بل أغرق فيه الفتى.

قبل العرض، استعاد المخرج عبارة كان الطاقم يتداولها طوال التصوير، قالها القائد الفلسطيني الراحل فيصل الحسيني "اشترِ زمناً في القدس"، ودعا الجمهور إلى أن يشتري مع صانعي الفيلم زمناً مقدسياً مدته ساعة وثمانٍ وأربعون دقيقة. والفيلم كله حساب مع هذه العبارة.

كمال باع زمنه في القدس يوم سافر إلى أميركا هرباً من ديونه، وعاد ليجد سمساراً يعمل لحساب الإسرائيليين ينتظر شراء ما تبقّى منه. رفضت زوجته وابنته البيع مرات أثناء غيابه، فلما انسدت الطرق أمامه ووقّع العقد امتدحه السمسار بأنه أقل عناداً منهما، وبأنه رجل براغماتي "مثلي". تلك الكلمة الأخيرة هي ما لا يحتمله كمال، فيضرب الرجل بأصيص الفخار، ليسقط السمسار أرضاً.

هذا البطل المهزوم اختيار واعٍ. قال مؤيد عليان إنه ينجذب إلى الشخصيات المضادة للبطل، وإن كفاح المقدسي العادي ليدبّر عيشه ويحتفظ بالأمل بطولة من نوع آخر. فآلة التطهير العرقي في رأيه تعمل في فلسطين بأشكال مختلفة، إبادة في غزة، وعنف مستوطنين واحتلال عسكري في الضفة والقدس، وفي القدس فوق ذلك طنجرة ضغط على نار هادئة، من ضرائب قاسية لا تُفرض إلا على الفلسطينيين وقوانين صارمة للعقار والملكية، تدفع الناس إلى حافة اليأس ثم إلى خارج المدينة، ولأنها لا تصرخ يقلّ التفات الإعلام إليها.

في أصل الحكاية واقعة حقيقية، ففاتورة التأمين الوطني وصلت فعلاً إلى والد زوجة مؤيد عليان بعد أن غرق ابنه في البحر الأحمر. وأوضح رامي عليان أن صانعي الفيلم تعهّدوا للعائلة ألا يكون الفيلم سيرة ذاتية، فأخذوا الحادثة الأولى وبنوا حولها الشخصيات، ومنها شخصيات إسرائيلية اختيرت لتمثل أطيافاً من المجتمع الإسرائيلي يصادفها المقدسي كل يوم.

على السجادة الحمراء، وحين سألت "العربي الجديد" عليان عن الضغوط التي تعرّض لها فريقه أثناء التصوير، تحفّظ، واكتفى بما يعرفه كل فلسطيني من اقتحامات المستوطنين وسيطرتهم على المجال العام وتضييقهم عليه، وكرر أن التفاصيل لا يستطيع ذكرها، لأنه في النهاية سيعود إلى القدس.

بيد أن صانعَي "حوار مع البحر" رويا على المسرح جانباً من طريقة العمل. صُوّرت المشاهد الخارجية في القدس بطاقم صغير يشبه طاقم أخبار تلفزيونية، وتوزعت قواعد الإنتاج في المدينة، الماكياج في مطعم قريب والإدارة في شقة أو مقر منظمة أهلية، مع حساب دقيق لأوقات التنقل بين الأحياء لتجنّب قوات الاحتلال والمستوطنين.

ولم يتمكن كثير من أفراد الطاقم القادمين من الضفة الغربية من دخول القدس بسبب الحواجز. أما المشاهد الليلية التي تتطلب إغلاق شوارع ونصب إضاءة، فصُوّرت في شوارع من الضفة الغربية خلف جدار الفصل العنصري، بتصاريح من الشرطة الفلسطينية، وطوبقت مع أحياء القدس، في حيلة تشبه حيلة بيسان مع اسمها.

عند البحر، في المشهد الأخير، يختفي كمال بقطع مونتاجي، وتبقى وفاء وحدها أمام الموج. أنهى الأب حواره، بحسب المخرج، وجاء دور ابنته، وأضاف رامي عليان أن كمال لم يحسم كل شيء، لكنه امتلك الفهم الذي كان ينقصه، وبدأ سلاماً مع ابنته. تغلق دولة الاحتلال ملف وائل حين تتسلم بطاقته. وفي القدس ملفات أخرى لأحياء لم يغرقوا، تصلهم فواتيرهم بالبريد.

النص منقول من الخلاصة التي ينشرها العربي الجديد، وحقوقه محفوظة له.

المصدر: العربي الجديد — اقرأ الخبر في الموقع الأصلي ↗

أخبار ذات صلة

أبرز الأخبار في بريدك

اشترك لتصلك أهم الأخبار والتقارير.