22 تشرين الثاني 2026 من نحناتصل بناالسياق مرئيأخبار قصيرةخاص بالسياقمصادرناالنشرة البريديةRSS
الخبر في سياقه
طقس بغداد: جارٍ التحديثأسعار الصرف المرجعية: جارٍ التحديث
🔗 /si/73641

صحن شامي مصري... علف البكسلات لأسبوع واحد

سلفاً علينا أن نعتذر عن أن ما يدفع إلى هذه الكتابة مجرد ترند، وهو اعتذار ينتظر أن نضمه إلى ألبوم "الزمن الجميل" قريباً، فتأتي ساعة الحنين والعيون الذابلة تتساءل: أين ذاك الزمن الجميل حين كنا نعتذر عن الترندات؟

لأسباب لا صلة لها بالمعرفة يولد الترند، فقد تحرّكه عنصرية كامنة أو شعبوية تبحث عن خصم، وقد لا يحرّكه سوى الرغبة في لفت الانتباه، على طريقة ذلك الأعرابي الذي تقول مروية لا نعرف مدى صحتها إنه بال في بئر زمزم لكي يصبح مشهوراً وملعوناً كل يوم.

والترند الذي نعتذر عنه هذه المرة بدأ بحديث للممثلة المصرية يسرا اللوزي على هامش مهرجان القاهرة السينمائي قبل أيام، عن دورها في فيلم "برلين" وما تطلّبه منها من تدرّب على كلمات من اللهجة السورية. والحديث، مثل كل دردشة، لا يمشي على خط مستقيم، فانعطف إلى الطعام، وقالت إن أهل الشام، وعدّدتهم من سورية ولبنان وفلسطين والأردن، تهمّهم جودة الأكل، أما المصريون فـ"بيضربوا أي حاجة لو جعانين".

الدردشة والكلام

ربما نقصت العبارة شيئاً من اللياقة والنباهة فقط لوجود كاميرا وميكروفون. ما قالته يقوله مليارات البشر كل يوم عن مطابخ غيرهم وعادات أكلهم، غير أنها لم تنتبه إلى الحدّ الفاصل بين الدردشة والكلام الذي يسجل موقفاً.

وجاء من يقتطع. والحقيقة أن الترند لا يكون كذلك إن لم يقتطع. هو فقير الخيال، يعيش أسبوعاً واحداً هو عمره كله، تفور فيه الجلبة مثل زجاجة مشروب غازي، وتتكاثر فيه الحسابات التي تصب الزفت على النار.

وفي أسبوع هذا الترند انقسمت جماعة مصرية بين أغلبية تهاجم الممثلة وقلّة تدافع عنها أو تتفهمها بعض الشيء، مع اعترافات متفرقة بأن المطبخ الشامي متنوع وطيب، وكان الهجوم جماعياً كما هو دائماً في الترندات.

قبل أكثر من قرن وصف غوستاف لوبون في "سيكولوجية الجماهير" كيف يذوب الفرد في الحشد، فيتخلّى عن عقله الخاص ويستعير عقلاً جمعياً تقوده العاطفة. كان يتحدث عن حشود من لحم ودم تملأ الساحات، قبل أن تصير خفيفة تطفو على بحر من البكسلات.

ماذا لو قالت الممثلة، وفيلمها يحمل اسم "برلين" فكأنها تتكلم من عين المكان، إن المطبخين الألماني والمصري محدودان معاً؟ الأرجح أن الغضب كان سيخفت، وربما ابتسم بعضهم ابتسامة الرضا واعتدل أوّل عمود فقري ثم اعتدلت جماعياً باقي الأعمدة، فالمحدودية في صحبة ألمانيا لا تجرح.

مطبخ محدود

والمطبخ الألماني محدود بالفعل، نقانق وبطاطا وملفوف مخلل، يأكل أهله من المطبخ الإيطالي، ومن الدونر، ابن عم الشاورما، الذي صنعه المهاجرون الأتراك في برلين، ومن المطبخ السوري الذي لجأ إليهم وأطعم أحفاد كانط وهيغل.

وما دام المطبخان، من زاوية نظر ما، محدودين معاً، فهذه صفقة رابحة يتقاسمها المصريون والألمان مع شعوب عديدة: زهد في المائدة، أو فقر في التنويع، في مقابل أمجاد ومزايا في مواضع أخرى. لا أحد مطالب بأن يبدع في الطبخ وطرق تقديم الطعام، فتفوّق مائدة على أخرى تصنعه تحوّلات التاريخ، وربما حظوظ تصادف مجتمعاً في حقبة ما فتمنحه قائمة طعام عامرة، وتمرّ بمجتمع آخر من دون أن تلتفت إليه.

فليجلس الشريكان، الألماني والمصري، ويتقاسما ما عندهما: الأهرامات إلى جانب كاتدرائية كولونيا، ومكتبة الإسكندرية إلى جانب "جماعة فرانكفورت" ونجيب محفوظ إلى جانب توماس مان، ويقولا معاً: هذا ما لدينا أرونا ما لديكم.

حشد البكسلات

ما حرّك حشد البكسلات إذاً هو المقارنة بالأخ الشامي، وهنا يظهر الجلد الذي نراه في معارك الطعام العربية، جلد مولود خداج، رقيق إلى حدّ أن أي لمسة تهدد بالتهابه، فيدافع عن وجوده وبأسنان لبنية بالبصارة والمنسف والكسكس والملوخية، ويحوّل الطعام، كما حوّل قبله الآثار واللهجة والأغنية، إلى ضرب من التديّن.

هكذا تولد السلفية الطعامية: لحظة أولى نقية للطبق، وكل ما جاء بعدها بدعة، وهكذا تولد الترندات التي يمارس فيها أشقاء الجامعة العربية شبق الفخار الذي "يكسّر بعضه".

الأصل الذي يُقاتَل من أجله أحدث مما يظن المقاتلون، فالمطبخ ابن الحركة، يحمله من مرّوا بالأرض ومن حكموها ومن تاجروا فيها. بغداد العباسية، حاضرة الدنيا يومها، جمعت على مائدتها أطباق أقاليمها كما جمعت خراجها، وكتاب "الطبيخ" الذي صنّفه ابن سيار الورّاق في القرن العاشر الميلادي من وصفات مطابخ الخلفاء وأهل اليسار يكاد يكون خريطة لإمبراطوريتها.

5000 كيلومتر من بغداد إلى الأندلس قطعت بعض مسافات متفاوتة، لكن زرياب عرّفنا رحلته لأنها رحلة رجل مميز اكتملت في قرطبة في القرن التاسع، أيام عبد الرحمن الثاني.

ينوب الشخص أحياناً عن تاريخ الجماعة فنقول إن زرياب قدم مائدة بغدادية حضرية، وحين سقطت بغداد عام 1258 كانت خيوط مائدتها قد بلغت أقصى الغرب منذ قرون، وصار آخرون يغزلون منها مفارش راقية، وقوائم طعام، وذابت بالتجربة حدود المكان والزمان، وصارت الذاكرات بنات ذاتها، تطبخ مثلما تنتج النصوص فتقول إنها "كتابة على كتابة".

جغرافيا ثابتة

مصر حكاية أخرى، فهي الجغرافيا الثابتة وسط محيط جغرافي سائل، فاستقبلت الفاتحين ولم تخرج إليهم. وفي القاهرة المملوكية دُوّن "كنز الفوائد في تنويع الموائد"، وهو كتاب مجهول المؤلف، يُرجَّح أن الموروث البغدادي يتقاطع فيه مع ما استجدّ في زمنه، ويشهد على مطبخ رفيع مواكب لعصره.

وكما في كل مكان من العالم، لم تكن موائد الأمراء موائد الفلاحين، فبقيت مائدة الناس قرب الطين والنهر، تصنعها زراعات يرويها النيل منذ آلاف السنين: الفول المدمّس الذي ينام ليلته في القدرة، والبصارة، والطاجن، ثم الكشري، وقد وصفه ابن بطوطة في الهند قبل نحو سبعة قرون "يطبخون المنج (الماش) مع الأرز ويأكلونه بالسمن، ويسمونه كشري"، ولا يُعرف على وجه الدقة متى وصل الاسم إلى مصر ولا كيف، فيما أضافت إليه القاهرة المعكرونة وصلصة الطماطم حتى صار مصرياً تماماً، والطماطم نفسها لم تعرفها موائد العالم القديم قبل القرن السادس عشر.

مطبخ جوّاني إذاً، مطبخ مصر، وفيّ لأرضه ونهره. غير أن مصر أوسع من واديها. خريطة لأطباقها الإقليمية نشرها عام 2019 أسامة غزالي، الباحث الذي جاب مصر سنوات ليضع أطلساً لحرفها اليدوية، تزدحم أطرافها بأسماء لا يعرفها أهل القاهرة: تيجلان تيني والخبز السيوي في واحة سيوة، والمدفونة والفراشيح في سيناء المجاورة للشام، والأبري والجاكود في النوبة، والكسرة والعصيدة على ساحل البحر الأحمر المتصل بالسودان.

هناك، حيث تلامس مصر جيرانها، صار مطبخها مطبخ طريق. والمفارقة أن المدافعين عن المطبخ المصري يدافعون عن واديه وحده، ولعل أكثرهم لم يذق الجاكود، ملوخية النوبة، ولم يعرف أنه طبق مصري.

مهاجرون إلى مصر

وأهل الشام بدورهم ورثة ثقافة مهاجرة. يُذكر عادة أنهم هاجروا مبكراً إلى الأميركيتين، ويُنسى أن هجرتهم الأقرب كانت إلى مصر، بلد الاستقرار والفرص، يقصدها من ضاقت به بلاده ليحسّن حظه فيها.

في الإسكندرية أسس الأخوان تقلا "الأهرام" عام 1875، وإلى القاهرة نقل أبو خليل القباني فرقته المسرحية بعدما أُغلق مسرحه في دمشق، وفي الإسكندرية أيضاً صنع الأخوان إبراهيم وبدر لاما (الأعمى)، الفلسطينيان القادمان من تشيلي، فيلم "قبلة في الصحراء" عام 1927، وهو من أوائل الأفلام الروائية المصرية.

هؤلاء يظهرون في الأفيش والصفحة الأولى من الأهرام نيابة عن المهاجرين الذين جاءوا إلى مصر هرباً أو بحثاً عن فرص أو طلاباً أو حالمين لم يسعفهم الحظ. من أتوا أتوا بأنماطهم، حيث وجد مطبخ الطريق بيتاً عند مطبخ النهر.

من أين تأتي هذه الحساسية؟

الخصومات على الطعام ظاهرة عالمية، غير أنها تدور غالباً بين أعداء: أوكرانيا وروسيا على البورش، وكوريا والصين على الكيمتشي، وأرمينيا وأذربيجان على الدولمة التي سجّلتها "يونسكو" عام 2017 باسم أذربيجان رغم احتجاج يريفان.

وللإيطاليين سلفيتهم أيضاً، فالأناناس على البيتزا عندهم هرطقة، إلّا أنها سلفية من لا يخشى على الطبق، فلا أحد في العالم ينازعهم البيتزا.

في الوطن العربي تدور الخصومة داخل البيت، بين ورثة تركة أب واحد، طعاماً وآثاراً وفولكلوراً.

كيانات وُلدت خداجاً من خرائط سايكس بيكو وما تلاها من قسمة الاستعمار، فكل وريث يريد حصة تجعل منه بيتاً قائماً بذاته، وقد كان غرفة في دار أكبر.

الدار كلها، بـ13 مليون كيلومتر مربع، لم تكن تطلب من أحد أن يثبت شيئاً. على طريقها مشى ابن بطوطة من الغرب إلى الشرق، ومشى زرياب قبله من الشرق إلى الغرب، ولم يستوقفهما أحد. أكلا على موائد الضيافة، بسيطها وعامرها، فأعجبهما طبق ولم يعجبهما آخر، كما يحدث لأي آكل في أي مكان. ذلك شيء، وعلف البكسلات الذي تعتاش عليه الترندات شيء آخر.

النص منقول من الخلاصة التي ينشرها العربي الجديد، وحقوقه محفوظة له.

المصدر: العربي الجديد — اقرأ الخبر في الموقع الأصلي ↗

أخبار ذات صلة

أبرز الأخبار في بريدك

اشترك لتصلك أهم الأخبار والتقارير.